phóng tầm mắt nhìn thấy một cảnh tượng đầy sức sống Tiếng Trung là gì

• 放眼望去, 一派生气勃勃的景象
  放眼望去，一派生气勃勃的景象

• phóng     发射 飞身 嚆 phóng vệ tinh nhân tạo là sự mở đầu việc du hành vũ trụ của...
• tầm     短程 đạn đạo tầm ngắn 短程导弹。 海寻 界 tầm mắt. 眼界。 寻 范围; 限度; 界限; 距离...
• mắt     圪节 睛 chăm chú nhìn không nháy mắt. 目不转睛。 vẽ rồng điểm mắt. 画龙点睛。...
• nhìn     睹 顾; 盼; 张; 瞧; 觑; 视; 探望; 溜; 瞰; 观; 看; 偢; 睇 nhìn quanh 环顾。 nhìn nhau mà...
• thấy     方 瞅见 anh ấy thấy tôi đến, liền cất tiếng chào. 他瞅见我来了, 打了个招呼。 感; 感到;...
• một     单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
• cảnh     背景 场; 镜头 切末 场景; 场面 cảnh lao động tưng bừng sôi nổi. 热火朝天的劳动场景。...
• tượng     雕像 画像 俑 像 ...
• đầy     盎然 đầy thú vị 趣味盎然。 饱满 đầy nhiệt tình 热情饱满。 充 tràn đầy. 充 满。...
• sức     来势; 来头 sức thuỷ triều rất mạnh. 海潮来势很猛。 能力。 饰。 饬。 ...
• sống     成活 tỉ lệ sống. 成活率。 书 处 sống hoang dã. 穴居野处。 春 thầy thuốc...
• tầm mắt     见地 目光 tầm mắt hẹp hòi ; kiến thức nông cạn ; ếch ngồi đáy giếng....
• nhìn thấy     方 瞅见 nhìn thấy. 瞅得见。 睹; 见到; 瞧见; 见 ai cũng thấy cả ; ai cũng...
• cảnh tượng     风光; 风貌; 景象; 风景; 情景 cảnh tượng mới của nông thôn xã hội chủ nghĩa....
• sức sống     活力 cơ thể tràn trề sức sống. 身上充满了青春的活力。 活气; 生气; 生机 精神 sức sống dồi...
• phóng tầm mắt     纵目 ...
• đầy sức sống     蹦蹦跳跳 生色 ...
• phóng tầm mắt nhìn     放眼 phóng tầm mắt nhìn thấy một cảnh tượng đầy sức sống. 放眼望去, 一派生气勃勃的景象。...